Kalendár plánovaných udalostí Október 2023

04.10.2023 (Streda)

Zlatá baňa

19:00

tl_files/press/rsks.pngSkvelá komédia, ktorá sa odohráva v atraktívnom prostredí "okrášľovacej" kliniky. Dovolí vám nazrieť do života lekárov a ich rodín. Viete, čo všetko sú ľudia ochotni podstúpiť za peniaze? V dnešnej dobe sú rôzne možnosti, ako si dobre a rýchlo zarobiť. Ale čo ak by váš najlepší priateľ/priateľka prišla s bizarnou ponukou, ktorá vyráža dych, no zároveň sa ťažko odmieta? Zlatá baňa - vynikajúca hra rakúskeho spisovateľa Reného Freunda.

Účinkujú : Andrea Karnasová, Andrea Profantová, Marián Labuda ml. a Marek Majeský
Réžia: Juraj Bielik

  • Miesto: Divadelná sála Škola Komenský, Sebastianplatz 3, 1030 Wien
  • Vstupné: členovia RSKS 20 €, nečlenovia 25 €, študenti 12 €
  • Záväzné objednávky vstupeniek mailom na: rsks@slovaci.at

 


tl_files/clanky/Events/2023/ZlataBana.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
07.10.2023 (Sobota)

Prírodno-historická vychádzka - Neuwaldegg

09:30 - 15:30

Prírodno-historická vychádzka - Nordic Walker treffen Geschichte im Neuwaldegg

tl_files/press/rsks.pngS históriou sa stretneme hneď na začiatku túry na mierne stúpajúcej Waldegghofgasse pri barokovom zámku Neuwaldegg. Alejou Schwarzenberského parku prejdeme rezkým krokom pomedzi obelisky, od jazierka Parapluiteich pomaly vystúpime do výšky 464 metrov n.m. na Hameau. Drevené tabuľky s označením Stadtwanderung 3 nás zavedú dolu na hraničný bod Hernalsu, Döblingu a Weidlingu - Dreimarkstein. Na tomto mieste v Häuserl am Roan sa posilníme obedom, kým zostúpime lesnými chodníkmi Waldrandweg, Kleeblattweg a cez Michaelský les späť na východzie miesto. O zaujímavostiach na našej 10,5 km trase porozpráva certifikovaná sprievodkyňa Ing. Jana Gregor-Rogler.

-   Čas a miesto stretnutia:  9,30 hod., konečná zastávka električky 43 Neuwaldegg
-   Približný čas návratu: 15,30 hod.
-   Záujemcov prosíme, aby svoju účasť nahlásili najneskôr do 7.10.2023 na Email: ingridfuxwien@gmail.com 
-   Vstupné: dobrovoľný príspevok za prípravu tohto podujatia

HRAVÉ VYUČOVANIE SLOVENČINY

10:00 - 12:00

HRAVÁ SLOVENČINA PRE DETI | Slowakischer Kinderclub

Pozývame vás na hravé hodiny slovenčiny pre škôlkárov a najmladšich školákov vo veku 3-7 rokov pod vedením skúsených učiteľov  Cilky Kersch a Mariána Stančíka, ktoré sa konajú v dvojtýždňových intervaloch.

v sobotu 9.9., 23.9., 7.10., 21.10., 4.11.,18.11., 2.12.,16.12.2023 od10.00  - 12.00 hod.

SPOLOK SOVA, MARKTGASSE 3-7/3/R01, 1090 WIEN

 

Kontakt a info: Cecília Kersch – 0699/10 11 35 09

Predpokladom účasti na kurze slovenčiny je platné členské v spolku SOVA 15€ za rok 2023.

Kurzové poplatky zahŕňajú vyučovanie, učebné a tvorivé materiály, bezplatné školské výlety, plus občerstvenie.

Platba za jeden semester: 1 dieťa – 50€, 2 deti - 90€, 3 deti  - 130€

Platba za celý školský rok: 1 dieťa – 90€, 2 deti - 170€, 3 deti - 230€

Prihlášky mailom na elena@slovaci.at a  poplatky záväzne do 9.9.2023 na konto SOVA, IBAN: AT52 14000 03710071330

Diese Veranstaltungen in slowakischer Sprache werden gefördert aus Mitteln der Volksgruppenförderung

 

VLK NA MESIACI

10:00

DIVADELNÉ PREDPOLUDNIE PRE DETI | Theaternachmittag Für Kinder  

 

Srdečne vás pozývame na divadené predpoludnie pre deti od 2-99 rokov s divadlom HOUŽE

VLK NA MESIACI

tl_files/press/sova.pngVlk je posadnutý túžbou dostať sa na Mesiac. Opustí preto svoju svorku a vydáva sa na strastiplnú cestu do neznáma. V čom spočíva Vlkova neochvejná túžba prejsť sa po Mesiaci? Koľko klamstva musíme vynaložiť na to, aby sme dosiahli svoje ciele a je naozaj pravdou, že lož má krátke nohy? Inscenácia sa s veľkou dávkou humoru venuje dôležitým témam, ktoré v spoločnosti rezonujú aj dnes.

v sobotu 7.10.2023 o 10.00 hod.

SPOLOK SOVA, MARKTGASSE 3-7/3/R01, 1090 WIEN

vstupné: dobrovolný príspevok

 

Diese Veranstaltung in slowakischer Sprache wird gefördert aus Mitteln der Volksgruppenförderung

TANEČNÉ POPOLUDNIE

15:00 - 16:00

TANEČNÉ POPOLUDNIE | Tanznachmittag

Srdečne vás pozývame na tanečné popoludnie pre mladých od 12-17 rokov

HIP HOP

tl_files/clanky/Events/2023/hip.png

 

Lukas Gregor je talentovaný tanečník, ktorý tancuje od svojich 10 rokov pod vedením profesionálnych medzinárodných tanečníkov a so svojou tanečnou skupinou UNITED má tohto roku za sebou účasť na svetovej súťaži World of Dance v Los Angeles. Príď si s ním zatancovať a naučiť sa choreografie pod jeho vedením.

Termíny:  v sobotu 7.10., 14.10., 21.10.2023 o 15.00 – 16.00 hod.

Podmienka účasti - členstvo v spolku SOVA, Kontakt: Lukas Gregor - 0670 4064397

SPOLOK SOVA, MARKTGASSE 3-7/3/R01, 1090 WIEN

Vstupné: dobrovolný príspevok

ORF-Lange Nacht der Museen

18:00 - 23:55

ORF-Lange Nacht der Museen

Okrem rozmanitých výstav ponúka aj množstvo zaujímavých podujatí a špeciálnych akcií. Návštevníci si môžu z bohatej ponuky vybrať to najzaujímavejšie pre seba a navštíviť všetky zúčastnené miesta a podujatia len s jednou vstupenkou. Okrem malých, zvedavých a veľkých, renomovaných kultúrnych inštitúcií sa aj tento rok zúčastňuje mnoho nových miest, ktoré čakajú na to, aby ich návštevníci "Dlhej noci" objavili.

ORF je iniciátorom tohto kultúrneho podujatia už po 23. raz - tento rok sa doň zapájajú mnohé múzeá a galérie, ktoré otvoria svoje brány kultúrne zainteresovaným nočným sovám od 18.00 do 1.00 hod.

Link

 

11.10.2023 (Streda)

Spievanky - stretnutie pri ľudových pesničkách

18:00

tl_files/press/rsks.pngSpievanky

Neformálne stretnutie pri ľudových pesničkách

Máte chuť zaspievať si známe ľudovky? Tak sa pridajte! Na klavíri sprevádza Zitka Bočincová.

Prosíme záujemcov o podujatie, aby svoju účasť nahlásili mailom na adresu: katarina.maria@yahoo.com

RSKS, Marktgasse 3, 1090 Wien

13.10.2023 (Piatok)

Divadelný výlet do SND - SOVA

17:45 - 23:00

DIVADELNÝ VEČER | Theaterabend

Pozývame vás na spolkový divadelný výlet do SND v Bratislave na predstavenie

SOVA

 tl_files/clanky/Events/2023/div.jpg

Sova je inscenácia o rozdielnych názoroch, prežitkoch, ale i vzájomnom porozumení dvoch generácií. Vo vile syna a otca zároveň sa ocitnú dve ženy, stará mama a jej vnučka, geniálne ušité a skvelé herečky, akými sú B. Turzonovová a B. Andrešičová.

Cena na osobu – 12€ pre členov spolku SOVA, 20€ pre nečlenov.

Zraz je o 17.45 na nástupišti medzinárodných autobusov na Hauptbahnhof Wien, kde stoja autobusy Flixbus, Slovak Lines – východ z metra Laxenburgerstraße. Autobus bude pristavený na konci parkoviska.

Divadlo začína o 19.30.  

Plánovaný návrat je o 23.00 vo Viedni.

Ak sa chcete pridať, napíšte počet lístkov a telefónny kontakt na elena@slovaci.at  Poplatky poprosíme zaplatiť najneskôr do 5.10.2023 na konto SOVA,  IBAN: AT52 14000 03710071330

14.10.2023 (Sobota)

VYUČOVANIE SLOVENČINY

10:00 - 12:30

VYUČOVANIE SLOVENČINY PRE DETI | SLOWAKISCH FÜR KINDER

Naše skúsené pani učiteľky sa už tešia na hodiny slovenského jazyka s vašimi deťmi vo veku od  8–15 rokov

Miesto: MARKTGASSE 3/R01, 1090 WIEN

v sobotu 14.10., 11.11., 25.11.2023 od 10.00-12.30, 16.12.2023 spoločne predvianočne

Kontakt: Jarmila Roser – 0699/140 93 501

Predpokladom účasti na kurze slovenčiny je platné členské v spolku SOVA 15€ za rok 2023.

Kurzové poplatky zahŕňajú vyučovanie, učebné a tvorivé materiály, bezplatné školské výlety, plus občerstvenie.

Platba za jeden semester: 1 dieťa – 50€, 2 deti - 90€, 3 deti  - 130€

Platba za celý školský rok: 1 dieťa – 90€, 2 deti - 170€, 3 deti - 230€

 

Prihlášky mailom na elena@slovaci.at  a poplatky záväzne do 9.9.2023 na konto SOVA IBAN: AT52 14000 03710071330

 

TANEČNÉ POPOLUDNIE

15:00 - 16:00

TANEČNÉ POPOLUDNIE | Tanznachmittag

Srdečne vás pozývame na tanečné popoludnie pre mladých od 12-17 rokov

HIP HOP

tl_files/clanky/Events/2023/hip.png

 

Lukas Gregor je talentovaný tanečník, ktorý tancuje od svojich 10 rokov pod vedením profesionálnych medzinárodných tanečníkov a so svojou tanečnou skupinou UNITED má tohto roku za sebou účasť na svetovej súťaži World of Dance v Los Angeles. Príď si s ním zatancovať a naučiť sa choreografie pod jeho vedením.

Termíny:  v sobotu 7.10., 14.10., 21.10.2023 o 15.00 – 16.00 hod.

Podmienka účasti - členstvo v spolku SOVA, Kontakt: Lukas Gregor - 0670 4064397

SPOLOK SOVA, MARKTGASSE 3-7/3/R01, 1090 WIEN

Vstupné: dobrovolný príspevok

18.10.2023 (Streda)

SLOVENSKÝ BABYCLUB

09:30

SLOVENSKÝ BABYCLUB | SLOWAKISCHER BABYCLUB

tl_files/press/sova.pngMilé mamičky, využite možnosť stretnúť sa v útulných priestoroch spolku SOVA. Podeľte sa o svoje skúsenosti pri výchove detí, podebatujte pri kávičke a koláči, zahrajte sa spoločne s vašimi najmenšími ratolesťami jednoduché detské hry, zaspievajte si s nimi alebo zacvičte v malom kruhu slovenských mamičiek vo Viedni.

Prvé stretnutie sa koná v stredu 18.10.2023 od 9.30 do 11.00 v spolku SOVA, MARKTGASSE 3-7/3/R01, 1090 WIEN
Na stretnutie s vami sa teší Monika Glevaňák a malý Teodor
Kontakt: Monika Glevaňák 0699/18621600

Vstupné: veselá nálada a členské SOVA 2023

19.10.2023 (Štvrtok)

Chill-out: Videl som všetky kostoly Slovenska

18:30

Fotoprednáška: Videl som všetky kostoly Slovenska

tl_files/clanky/Events/2023/Kostoly.jpg

Projekt dvoch Bratislavčanov - Zdenko Dzurjanin a Pavol Demeš, ktorých spoločnou záľubou je mapovanie a popularizácia kultúrno-historického dedičstva. Zdenko Dzurjanin prešiel celé Slovensko a odfotografoval všetky kostoly na jeho území. Pavol Demeš spolupracuje na obsahovej a prezentačnej koncepcii projektu.

Na Slovensku je 4 181 kostolov všetkých denominácií. Z celkového počtu obcí 2 927 sa len v 242 nenachádza ani jeden kostol. Kostoly na Slovensku majú obrovskú architektonickú variabilitu, nájdeme tu všetky štýly od predrománskeho až po moderný štýl.

§   Upozornenie: začiatok už o 18.30 hod.!
§   Miesto konania: Rakúsko-slovenský kultúrny spolok, Marktgasse 3, 1090 Wien
§   Vstupné: dobrovoľný príspevok
21.10.2023 (Sobota)

HRAVÉ VYUČOVANIE SLOVENČINY

10:00 - 12:00

HRAVÁ SLOVENČINA PRE DETI | Slowakischer Kinderclub

Pozývame vás na hravé hodiny slovenčiny pre škôlkárov a najmladšich školákov vo veku 3-7 rokov pod vedením skúsených učiteľov  Cilky Kersch a Mariána Stančíka, ktoré sa konajú v dvojtýždňových intervaloch.

v sobotu 9.9., 23.9., 7.10., 21.10., 4.11.,18.11., 2.12.,16.12.2023 od10.00  - 12.00 hod.

SPOLOK SOVA, MARKTGASSE 3-7/3/R01, 1090 WIEN

 

Kontakt a info: Cecília Kersch – 0699/10 11 35 09

Predpokladom účasti na kurze slovenčiny je platné členské v spolku SOVA 15€ za rok 2023.

Kurzové poplatky zahŕňajú vyučovanie, učebné a tvorivé materiály, bezplatné školské výlety, plus občerstvenie.

Platba za jeden semester: 1 dieťa – 50€, 2 deti - 90€, 3 deti  - 130€

Platba za celý školský rok: 1 dieťa – 90€, 2 deti - 170€, 3 deti - 230€

Prihlášky mailom na elena@slovaci.at a  poplatky záväzne do 9.9.2023 na konto SOVA, IBAN: AT52 14000 03710071330

Diese Veranstaltungen in slowakischer Sprache werden gefördert aus Mitteln der Volksgruppenförderung

 

TANEČNÉ POPOLUDNIE

15:00 - 16:00

TANEČNÉ POPOLUDNIE | Tanznachmittag

Srdečne vás pozývame na tanečné popoludnie pre mladých od 12-17 rokov

HIP HOP

tl_files/clanky/Events/2023/hip.png

 

Lukas Gregor je talentovaný tanečník, ktorý tancuje od svojich 10 rokov pod vedením profesionálnych medzinárodných tanečníkov a so svojou tanečnou skupinou UNITED má tohto roku za sebou účasť na svetovej súťaži World of Dance v Los Angeles. Príď si s ním zatancovať a naučiť sa choreografie pod jeho vedením.

Termíny:  v sobotu 7.10., 14.10., 21.10.2023 o 15.00 – 16.00 hod.

Podmienka účasti - členstvo v spolku SOVA, Kontakt: Lukas Gregor - 0670 4064397

SPOLOK SOVA, MARKTGASSE 3-7/3/R01, 1090 WIEN

Vstupné: dobrovolný príspevok

25.10.2023 (Streda)

HURÁ NA JESENNÉ PRÁZDNINY (OBSADENÉ)

OBSADENÉ

 

HURÁ NA PRÁZDNINY NA SLOVENSKO

Jesenný jazykový tábor spolku SOVA pre celú rodinu sa bude konať

pri Trenčíne

tl_files/clanky/Events/2023/trencin.jpg

v termíne 25.10.2023 – 04.11.2023.

Folklórny tábor spolku SOVA určený pre celú rodinu sa bude konať pri Trenčíne na chate Trubárka. Môžete sa tešiť na nasledovný program:

  • folklórny tanec a spev,
  • turistika,
  • šport,
  • slovenská vlastiveda,
  • tvorivé dielne

Podmienky účasti: aktuálne členstvo v spolku SOVA na rok 2023

 

Záväzné prihlášky do 30.9.2023 mailom na elena.mandik@gmail.com, 0680/12 60 341

Uviesť treba: počet a vek osôb, mená, dátumy narodenia, čísla pasov, adresu, telefónny a mailový kontakt

Cena:  180,-€ deti od 3 rokov, 220€ dospelá osoba, zaplatiť treba na konto spolku SOVA IBAN: AT52 14000 03710071330, BIC:   BAWAATWW s poznámkou „Jesenný tábor“  do 30.9.2023

Táborový poplatok zahŕňa dopravu z Viedne a späť, ubytovanie, stravu 5x denne, vyučovanie tanca, spevu, vstup na hrad Beckov a Trenčín, do jaskyne Driny a kultúrny program.

26.10.2023 (Štvrtok)

HURÁ NA JESENNÉ PRÁZDNINY (OBSADENÉ)

OBSADENÉ

 

HURÁ NA PRÁZDNINY NA SLOVENSKO

Jesenný jazykový tábor spolku SOVA pre celú rodinu sa bude konať

pri Trenčíne

tl_files/clanky/Events/2023/trencin.jpg

v termíne 25.10.2023 – 04.11.2023.

Folklórny tábor spolku SOVA určený pre celú rodinu sa bude konať pri Trenčíne na chate Trubárka. Môžete sa tešiť na nasledovný program:

  • folklórny tanec a spev,
  • turistika,
  • šport,
  • slovenská vlastiveda,
  • tvorivé dielne

Podmienky účasti: aktuálne členstvo v spolku SOVA na rok 2023

 

Záväzné prihlášky do 30.9.2023 mailom na elena.mandik@gmail.com, 0680/12 60 341

Uviesť treba: počet a vek osôb, mená, dátumy narodenia, čísla pasov, adresu, telefónny a mailový kontakt

Cena:  180,-€ deti od 3 rokov, 220€ dospelá osoba, zaplatiť treba na konto spolku SOVA IBAN: AT52 14000 03710071330, BIC:   BAWAATWW s poznámkou „Jesenný tábor“  do 30.9.2023

Táborový poplatok zahŕňa dopravu z Viedne a späť, ubytovanie, stravu 5x denne, vyučovanie tanca, spevu, vstup na hrad Beckov a Trenčín, do jaskyne Driny a kultúrny program.

27.10.2023 (Piatok)

HURÁ NA JESENNÉ PRÁZDNINY (OBSADENÉ)

OBSADENÉ

 

HURÁ NA PRÁZDNINY NA SLOVENSKO

Jesenný jazykový tábor spolku SOVA pre celú rodinu sa bude konať

pri Trenčíne

tl_files/clanky/Events/2023/trencin.jpg

v termíne 25.10.2023 – 04.11.2023.

Folklórny tábor spolku SOVA určený pre celú rodinu sa bude konať pri Trenčíne na chate Trubárka. Môžete sa tešiť na nasledovný program:

  • folklórny tanec a spev,
  • turistika,
  • šport,
  • slovenská vlastiveda,
  • tvorivé dielne

Podmienky účasti: aktuálne členstvo v spolku SOVA na rok 2023

 

Záväzné prihlášky do 30.9.2023 mailom na elena.mandik@gmail.com, 0680/12 60 341

Uviesť treba: počet a vek osôb, mená, dátumy narodenia, čísla pasov, adresu, telefónny a mailový kontakt

Cena:  180,-€ deti od 3 rokov, 220€ dospelá osoba, zaplatiť treba na konto spolku SOVA IBAN: AT52 14000 03710071330, BIC:   BAWAATWW s poznámkou „Jesenný tábor“  do 30.9.2023

Táborový poplatok zahŕňa dopravu z Viedne a späť, ubytovanie, stravu 5x denne, vyučovanie tanca, spevu, vstup na hrad Beckov a Trenčín, do jaskyne Driny a kultúrny program.

28.10.2023 (Sobota)

HURÁ NA JESENNÉ PRÁZDNINY (OBSADENÉ)

OBSADENÉ

 

HURÁ NA PRÁZDNINY NA SLOVENSKO

Jesenný jazykový tábor spolku SOVA pre celú rodinu sa bude konať

pri Trenčíne

tl_files/clanky/Events/2023/trencin.jpg

v termíne 25.10.2023 – 04.11.2023.

Folklórny tábor spolku SOVA určený pre celú rodinu sa bude konať pri Trenčíne na chate Trubárka. Môžete sa tešiť na nasledovný program:

  • folklórny tanec a spev,
  • turistika,
  • šport,
  • slovenská vlastiveda,
  • tvorivé dielne

Podmienky účasti: aktuálne členstvo v spolku SOVA na rok 2023

 

Záväzné prihlášky do 30.9.2023 mailom na elena.mandik@gmail.com, 0680/12 60 341

Uviesť treba: počet a vek osôb, mená, dátumy narodenia, čísla pasov, adresu, telefónny a mailový kontakt

Cena:  180,-€ deti od 3 rokov, 220€ dospelá osoba, zaplatiť treba na konto spolku SOVA IBAN: AT52 14000 03710071330, BIC:   BAWAATWW s poznámkou „Jesenný tábor“  do 30.9.2023

Táborový poplatok zahŕňa dopravu z Viedne a späť, ubytovanie, stravu 5x denne, vyučovanie tanca, spevu, vstup na hrad Beckov a Trenčín, do jaskyne Driny a kultúrny program.

29.10.2023 (Nedeľa)

HURÁ NA JESENNÉ PRÁZDNINY (OBSADENÉ)

OBSADENÉ

 

HURÁ NA PRÁZDNINY NA SLOVENSKO

Jesenný jazykový tábor spolku SOVA pre celú rodinu sa bude konať

pri Trenčíne

tl_files/clanky/Events/2023/trencin.jpg

v termíne 25.10.2023 – 04.11.2023.

Folklórny tábor spolku SOVA určený pre celú rodinu sa bude konať pri Trenčíne na chate Trubárka. Môžete sa tešiť na nasledovný program:

  • folklórny tanec a spev,
  • turistika,
  • šport,
  • slovenská vlastiveda,
  • tvorivé dielne

Podmienky účasti: aktuálne členstvo v spolku SOVA na rok 2023

 

Záväzné prihlášky do 30.9.2023 mailom na elena.mandik@gmail.com, 0680/12 60 341

Uviesť treba: počet a vek osôb, mená, dátumy narodenia, čísla pasov, adresu, telefónny a mailový kontakt

Cena:  180,-€ deti od 3 rokov, 220€ dospelá osoba, zaplatiť treba na konto spolku SOVA IBAN: AT52 14000 03710071330, BIC:   BAWAATWW s poznámkou „Jesenný tábor“  do 30.9.2023

Táborový poplatok zahŕňa dopravu z Viedne a späť, ubytovanie, stravu 5x denne, vyučovanie tanca, spevu, vstup na hrad Beckov a Trenčín, do jaskyne Driny a kultúrny program.

30.10.2023 (Pondelok)

HURÁ NA JESENNÉ PRÁZDNINY (OBSADENÉ)

OBSADENÉ

 

HURÁ NA PRÁZDNINY NA SLOVENSKO

Jesenný jazykový tábor spolku SOVA pre celú rodinu sa bude konať

pri Trenčíne

tl_files/clanky/Events/2023/trencin.jpg

v termíne 25.10.2023 – 04.11.2023.

Folklórny tábor spolku SOVA určený pre celú rodinu sa bude konať pri Trenčíne na chate Trubárka. Môžete sa tešiť na nasledovný program:

  • folklórny tanec a spev,
  • turistika,
  • šport,
  • slovenská vlastiveda,
  • tvorivé dielne

Podmienky účasti: aktuálne členstvo v spolku SOVA na rok 2023

 

Záväzné prihlášky do 30.9.2023 mailom na elena.mandik@gmail.com, 0680/12 60 341

Uviesť treba: počet a vek osôb, mená, dátumy narodenia, čísla pasov, adresu, telefónny a mailový kontakt

Cena:  180,-€ deti od 3 rokov, 220€ dospelá osoba, zaplatiť treba na konto spolku SOVA IBAN: AT52 14000 03710071330, BIC:   BAWAATWW s poznámkou „Jesenný tábor“  do 30.9.2023

Táborový poplatok zahŕňa dopravu z Viedne a späť, ubytovanie, stravu 5x denne, vyučovanie tanca, spevu, vstup na hrad Beckov a Trenčín, do jaskyne Driny a kultúrny program.

Táto webová stránka využíva cookies na zlepšenie prehliadania webu a poskytovanie ďalších funkcií.