Kalendár plánovaných udalostí Február 2009

KURZ SPOLOČENSKÝCH TANCOV / STANDARDTANZKURS

18:30 - 23:59

Miesto konania: RSKS, Otto-Bauer-Gasse 23/11, 1060 Wien
Vstupné: € 45,- a pre členov spolkov RSKS a SOVA
Kontakt: 01/5961315

KURZ SPOLOČENSKÝCH TANCOV / STANDARDTANZKURS

Tanečný kurz pre veľký úspech pokračuje v ďalšom kole pre začiatočníkov i pokročilých. Bude sa konať od 3. 2. každý utorok o 18,30 pod vedením tanečného majstra Juraja Komoru. Kurz je určený pre páry i jednotlivcov. Cena za 8 dvojhodinových lekcií je € 45,- a pre členov spolkov RSKS a SOVA € 40,-. Kurz sa platí jednorázovo.

Der Tanzkurs setzt wegen großen Erfolges in einer weiteren Runde für sowohl Anfängerals auch Fortgeschrittene fort. Der Kurs startet am 3. 2. und findet jeden Dienstag um 18,30 unter der Leitung des Tanzmeisters Juraj Komora statt. Der Kurs richtet sich an Paare und Singles. Die Kursgebühr von EUR 45,- (Vereinsmitglieder € 40,-) beinhaltet 8 Tanzlektionen und ist einmalig zu entrichten.

Prihlášky/ Anmeldungen: Tel.: 01/5961315

DIVADLO PRE DETI/Theater für Kinder: KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH

14:00 - 23:59

Miesto konania: SND v Bratislave Nová budova, Pribinova 17, nová budova
Vstupné: 5,- Euro
Kontakt: elena.mandik@utanet.at

Rozprávková hra s pesničkami, v ktorej jeden superchalan objavuje, čo je to rodina, prvá pusa, ozajstní kamoši a hovoriace zvieratká

KOCÚR NA KOLIESKOVÝCH KORČULIACH

v nedeľu/ am Sonntag 8.2.2009

o/ um 14.00–15.30 hod./ Uhr

SND v Bratislave Nová budova, Pribinova 17, nová budova

Vstupné: 5,-Euro/Eintritt: 5 Euro

Vstupenky do 20.1.2009 emailom na elena.mandik@utanet.at

. Obmedzený počet lístkov!

Zraz pred divadlom o 13.30 hod.

12.02.2009 (Štvrtok)

PREDNÁŠKA/ VORTRAG - VÝŽIVA A ZDRAVIE

19:00 - 23:59

Miesto konania: RSKS, Otto-Bauer-Gasse 23/11, 1060 Wien
Vstupné: dobrovoľné
Kontakt: 01/5961315

PREDNÁŠKA/ VORTRAG - VÝŽIVA A ZDRAVIE
Dr. Antónia Jančušková

Výživa je základ zdravia a zabraňuje vzniku civilizačných ochorení akými sú napr. cukrovka, srdcovo-cievne ochorenia, nadváha a podobne. Pozývame Vás na prednášku a diskusiu o tom, ako je možné dodržiavať zdravú životosprávu a ostať pritom labužníkom.

15.02.2009 (Nedeľa)

DETSKÉ DIVADELNÉ PREDSTAVENIE /Kindertheatervorstellung: KEĎ MAMA NIE JE DOMA

16:00 - 23:59

Miesto konania: SOVA, Otto-Bauer-Gasse 23/11, 1060 Wien
Vstupné: dobrovoľné
Kontakt: 01/5961315

DETSKÉ DIVADELNÉ PREDSTAVENIE /Kindertheatervorstellung

Populárne Divadlo PIKI z Pezinka allias ELÁ HOP nás poteší svojím divadelným vystúpením
Das berühmte Theater PIKI aus Pezinok allias ELÁ HOP erfreut uns mit der Theatervorstellung

KEĎ MAMA NIE JE DOMA

Na svadbu svojej dcéry prichádza otec s obrovským svadobným darom – batohom plným spomienok. Sú v ňom samé dôležité veci: prvé topánky aj posledné vysvedčenie, deravý mliečny zub, žuvačka., aby nezabudla, že bola dieťaťom a spolu s ňou bol dieťaťom aj on....

v nedeľu/ am Sonntag 15.2.2009
o/ um 16.00 hod./ Uhr
v spolku/ im Verein SOVA

20.02.2009 (Piatok)

FAŠIANGOVÁ PÁRTY PRE DETI / Faschingsparty für die Kleinsten

09:30 - 23:59

Miesto konania: SOVA, Otto-Bauer-Gasse 23/11, 1060 Wien
Vstupné: dobrovoľné
Kontakt: 01/5961315

FAŠIANGOVÁ PÁRTY PRE DETI / Faschingsparty für die Kleinsten

Slovenský detský klub pozýva na fašiangovú párty pre najmenších drobcov do 6 rokov a ich rodičov
Slowakischer Babyclub lädt zur Faschingsparty für die Kleinsten – bis 6 Jahre und ihre Eltern ein

v piatok /am Freitag 20.2.2009
o /um 9.30. - 11.30 hod./ Uhr
v spolku/ im Verein SOVA

24.02.2009 (Utorok)

FAŠIANGOVÁ ZÁBAVA/ FASCHINGSDIENSTAG

18:00 - 23:59

Miesto konania: Rakúsko-slovenský kultúrny spolok, Otto-Bauer Gasse 23/11, 1060 Wien
Vstupné: dobrovoľné
Kontakt: 01/5961315

Srdečne Vás pozývame na veselý fašiangový večer pre deti i dospelých v sprievode hudby Laca Košinára.
Ako aj po iné roky sa tešíme na vaše pestré masky!
Vítané sú dobroty z vlastnej kuchyne!

Wir laden Sie herzlich zum fröhlichen Faschingabend für Jung und Alt ein.
Live – Musik von Laco Košinár!
Wir freuen uns auf euere bunte Masken!
Jeder Beitrag zum gemeinsamen Feinkostbuffet ist willkommen!