ahojte,
mam prosbu, nepoznam nikoho, kto tu studuje, a preto by som sa chcela opytat, ci mi moze niekto poradit odbory, ktore sa daju lahsie zvladnut, ja osm chcela studovat prekladatelstvo, a nato potrebuje 3 plynule jazky a je viem len dva a treti len troska a ekonomika sa mi da v nemcine strasne tazka.
dakujem velmi

Citovať:

ahojte,
mam prosbu, nepoznam nikoho, kto tu studuje, a preto by som sa chcela opytat, ci mi moze niekto poradit odbory, ktore sa daju lahsie zvladnut, ja osm chcela studovat prekladatelstvo, a nato potrebuje 3 plynule jazky a je viem len dva a treti len troska a ekonomika sa mi da v nemcine strasne tazka.
dakujem velmi

ahoj,
no studovat mozes vsetko co chces, na to ale potrebujes vediet nemcinu. Kazdy odbor si vyzaduje nemcinu je jedno co studujes, ja zacinam robit doktora vo viedni je to katastrofa ale je to aj sila zvyku. Zvyknut si na tie ich pojmy nie je tazke ak to stale a vsade pocujes ci citas. Preto ak mas chut chod studovat ekonomiku, urcite prvy semester nebude lahky ale na vsetko sa da zvyknut

tak ak dovolis zacnem diskusiu.. 🙂

Mna by zauimalo co by si rada studovala? Lebo momentalne to znie ze hladas nieco "lahke". Ale ver mi ze to nieje ciel. Chces robit pracu s laskou?? Alebo len preto ze vzdelanie bolo lahke? Mas neake preferencie?
Nieco co ta velmi zauima.. lebo ekonomia a translacne vedy su od seba asi tak vzdialene ako medicina od pravo. Najdi si najprv neaku oblast ktora by sa ti pacila (socialna, ekonomia, reci, pedagogika, neake prirodne vedy??).. nezabudaj, ze s tym co vystudujes, budes zit cely zivot, co znamena za by ta ta praca mala v urcitom zmysle uspokojovat.
Potom s radostou poradim.. a som si isty ze kazdy akademik tu takisto.

prajem krasny den.. 🙂
gabriel

Ahoj, podla mna by si mala dalej studovat jazyky. Ale len muzske, je to zabavne a lukrativne. Teda aspon tak som pocul

Citovať:

ahojte,
mam prosbu, nepoznam nikoho, kto tu studuje, a preto by som sa chcela opytat, ci mi moze niekto poradit odbory, ktore sa daju lahsie zvladnut, ja osm chcela studovat prekladatelstvo, a nato potrebuje 3 plynule jazky a je viem len dva a treti len troska a ekonomika sa mi da v nemcine strasne tazka.
dakujem velmi

Ahoj, no kazdu odbornu terminologiu sa treba naucit a kazda je tazka a to sa naucis len tak ze budes citat kopu odbornych kniziek, alebo zacvakas nejaky brutus drahy kurz alebo sa hodis do vody a proste zacnes studovat a casom to pojde.
hmm ekonomika a prekladatelstvo? asi nevies co chces studovat vsak? no tak si to najprv ujasni 😄

dakujem za typy
ja nemcinu viem velmi dobre, len ako som spominala, strasne by som chcela studovat tlmocnictvo,ale potrebujem vediet3plynule jazyky a to ja neviem. ekonomiku, velmi nie, lebo to som studovala na obchodnej akedemii, a nebavilo ma to. v poslednom case rozmyslam intenzivne nad turizmus.
dakujem este raz vsetkym 😛