ahojte, stahujeme sa v priebehu mesiaca pri hainburg, mam 10 rocnu dceru a nemecky nic moc, chcela by som sa opytat na skolu v Hainburgu, aki su tam ucitelia a pod. pocula som ze skola nie je dobra, udajne je tam plno turkov a pod. ze lepsie je v kittsee ale spojenie tam nemame dobre a cestovala by 10 km min 1,5 hod tam a 1,5 hod naspat a este niekto mi povedal ze aby som nechala dceru raz rocne prerskusat na zakladnej skole z ktorej odchadza v Bratislave a tak postupovala az do ukoncenia povinnej skolskej dochadzky.Udajne to ma svoje vyhody.Poradi mi niekto kto ma s tym skusenosti. dakujem

fribi - najskor si treba ujasnit pojem zakladnej skoly v rakusku.
mas tu "volkschule" - ktora je od prvej po stvrtu triedu (tak ako na sk prvy stupen)
je otazka, ci skoncila na sk stvrtu triedu, alebo do nej ma od sept. nastupit....
deti v rakusku po volkschule pokracuju na gymnaziu (najbliezsie ak sa nemylim je v bruck an der leitha)
alebo na NMS - co je stara hauptschule, dnes neue mittelschule (do nej chodia deti, ktore su slabsie vo vysledkoch vo volkschule

ak dcera nevie jazyk - kludne je zapis do skoly, po porade s direktorom by som ju zaradila o rocnik nizsie, je na uciteloch, do akej miery
sa jej budu venovat. prirodzene, ze nepocitaj so zazrakom v znamkoch (znamkovanie na rakuskom gymnazium a celkovo naroky su podstatne
vyssie ako na sk, aj ked sa to nezda

co sa tureckej mensiny tyka. haibnurg bola diera, nazvi
me to koniec sveta - do ktorej rakusania posielali tuto mensinu. nik vtedy neocakaval otvorenie hranic
a velky priliv mensiny slovenskej. co viem, vela deti pokracuje v skolke na slovensku (konecne pod most snp chodi uz aj mhd.....

vela stastia

dakujem za info, dcera ukoncila 5 rocnik takze teraz by na Slovensku pokracovala siesty, takze asi ju znova daju do piatej triedy? a co sa tyka cestovania do Ba to je tiez komplikovane lebo nie sme priamo v Hainburgu ale v Hundsheime a tam treba ist najprv do Hainburgu, potom do Bratislavy na nejaku zastavku a z tadial do skoly na Vazovovu takze je to tiez komplikovane a s cakanim to trva okolo hod a viac.. Ovela jednoduchsie je Hainburg a prave preto sa pytam na tieto informacie.
ale este raz dakujem

fribi:

pocula som ze skola nie je dobra, udajne je tam plno turkov a pod.

A ktora je dobra skola? Ta, v ktorej nie su Turci? Su to statne skoly, tam si moc nenavyberas. Okrem toho sa Ti moze stat, ze Ti v Hainburgu dceru do skoly nevezmú, lebo maju plne stavy...

To s tymi turkami som nemyslela v zlom, ale ako som to pocula tak som to napisala. To ze ju tam nemusia zobrat tak to so nevedela ze aj taka moznost sa moze vyskytnut.A co v takom pripade ? Ponuknu inu variantu alebo je to moj problem?

ak ma trvaly pobyt v hundsheime -do skoly ju musia vziat,
neviem, pod co hundsheim spada, aj ked je to fakt kusok od hainburgu....
ak bude v hainburgu plny stav, je mozne ze ti ponuknu bruck
a so spadnutim do nizsieho rocnika, nerob si z toho stres, ked nevie jazyk, je to pre nu len vyhoda....
asi by bolo najlespie urobit si termin u riaditelky.
zial byvate na konci rakuskeho sveta, takze vela na vyber nemate........

dakujem cenim si kazdu radu a vie mi niekto povedat nazor alebo skusenost s pokracovanim aj na slovenskej skole, myslim tym kazdorocne skusky aby mala aj ukoncene zakladne vzdelanie na Slovensku alebo je to zbytocne.

ku tejto otazke sa ti ja vyjadrit neviem, kedze sme v at 13 rokov a navrat na sk skor nie.
- planujes, aby tvoja dcera zacala navstevovat (niekedy v buducnosti) skolu na slovensku?
neviem, ono je to malickost integracie - a celkoveho ocakavania od zivota v at....
tuto vec by si si mala rozhodnut sama, konence, mas dieta dost velke nato, aby sa vyjadrilo aj ono......
keby som bola v tvojej situacii, predstava,ze sa ma mala integrovat do noveho prostredia, naucit sa porozumiet a pouzivat jazyk,
...a este ku tomu sa ucit na nejake skusky na slovensku. amen tma😱

este na okraj. - dceru planujes dat do statnej skoly,
upozornujem, ze moznost mimoskolskych aktivit je tu obmedzena (vo vela pripadoch cenovo narocna,
za druziny (neviem, ci by bola este potreba) sa dost plati (cena vela krat nezodpoveda kvalite - napr. hilfswerk

je dolezite, aby si si aj tieto detailiky pozistovala, aby ti nezabehlo skor, ako sa zobudis v realite😄

fribi:

dakujem cenim si kazdu radu a vie mi niekto povedat nazor alebo skusenost s pokracovanim aj na slovenskej skole, myslim tym kazdorocne skusky aby mala aj ukoncene zakladne vzdelanie na Slovensku alebo je to zbytocne.

A ved je uplne fuk, kde ukonci skolsku dochadzku, ta je povinna ako na SK, tak aj v A, ja ani neviem a pocujem to prvy krat. Ani si neviem predstavit, ako by to malo fungovat v praxi. Cely rok je v rakuskej skole, ako bude robit skusky na SK?
Ak si sa rozhodla pre Rakusko, sustred sa na Rakusko, aj ked ju supnu o rocnik nizsie, neuskodi jej to, das ju potom na strednu skolu v A a potom uz bude velka...😉

fribi:

To s tymi turkami som nemyslela v zlom, ale ako som to pocula tak som to napisala. To ze ju tam nemusia zobrat tak to so nevedela ze aj taka moznost sa moze vyskytnut.A co v takom pripade ? Ponuknu inu variantu alebo je to moj problem?

Tie turecke deti velice dobre hovoria po nemecky a deti neohrnaju nos nad inou narodnostou, takze s tym sa netrap. Najde si kamosku z Madarska, alebo Chorvatska, ved to je jedno... a okrem toho sa deti rychlo ucia cudziu rec.
Ked bude skola plna, tak Ti samozrejme ponuknu alternativu, niekde ju do skoly zobrat musia... ja byt Tebou, tak tam skocim uz teraz...