Zdravim,
zacali sme s manzelkou riesit Genossenschaftswohnung so spolocnostou Neue Eisenstädter a hned na uvod sme narazili na mensi problem. Chcel by som vas poprosit o radu. Pani s ktorou komunikujeme od nas chce 2 potvrdenia.

1. Einkommensnachweis 2012

Viete mi poradit ako ma vyzerat take potvrdenie o prijme? Existuje nejaky vzorovy formular ktory treba vyplnit? Ked sme sa jej na to pytali, odpovedala nam len ze z formularu musi byt jasne aky bol NETTO prijem za dany rok. Nemate s tym skusenost?

2. Prüfung des derzeitigen Wohnsitzes – ist das Eigentum oder Mietwohnung/-haus?

Momentalne byvame v Bratislave v podnajme (klasicky podnajom u sukromnej osoby, ziadny socialny ani mestsky byt) a trvaly pobyt mame u rodicov. Nevlastnime ziadnu nehnutelnost. Ako mam dokazat ze nic nevlastnim? Ked sme jej napisali ze byvame v podnajme, a ci jej staci najomna zmluva odpisala nam toto:

Die Mietwohnung in Bratislava muss aufgegeben werden. Sie können nur an einer Wohnung hauptgemeldet sein (wegen Wohnbauförderung). Ich brauche dann das Kündigungsschreiben.

Cize stacilo by ak by nam momentalny najomca vystavil potvrdenie o ukonceni prenajmu?

Ti ktori uz byvate v rakuskych Genossenschaftswohnungoch, vedeli by ste nam poradit ako postupovat?

Dakujem vopred za rady.

No poradit sice neviem, ale
1. Einkommensnachweis 2012 je za normalnych okolnosti formular L16, ktory v Rakusku dostanes od zamestnavatela (ak si ho vypytas)
inac ho posielaju priamo na finanzamt...... Ak si tu este nerobil, tak asi ti bude stacit danove priznanie na slovensku za rok 2012 (od 1.1. - 31.12 )
skratka chcu vediet, ci mas peniaze na splacanie najmu.......
2. Kedze genossenschaftswohnungen (druzstevne byty) su gefördert, ak im musis doniest do 6.mesiacov od nastahovania (ale to zalezi asi tiez od druzstva)
potvrdenie, ze si dal vypoved v svojom predoslom bydlisku, aby si nahodou nemal 2 byty, na ktore dostavas förderung.........
Ak sa mylim, tak ma uz niekto opravi..... ale podla mna to asi tak funguje

Ja by som len doplnila k bodu c.1:
zisti, si, aky einkommen musite mat na pridelenie vasho GW, lebo je to limitovane, najnizssi prijem(napr. 10400 za rok, vratane 13. 14. platu, najvyssi...?). Da sa to zistit aj na stranke wohnservice.at, ale predpokladam, ze vy s chcete byt v Eisenstadte, takze oni maju myslim inu stranku

My bývame v takom byte vo Viedni a u nás to fungovalo takto:
1. Einkommensnachweis 2012

Potvrdenie od zamestnávateľa, koľko si zarobil netto za uplynulý rok. Ja som predkladala od slovenského zametnávateľa a nemuselo to byť ani v nemčine. Pozreli na čísla a pochopili:-)

2. Prüfung des derzeitigen Wohnsitzes – ist das Eigentum oder Mietwohnung/-haus?

Áno, stačí, ak ti prenajímateľ napíše na zmluvu, že k termínu...... sa nájomná zmluva končí. Stačí jedna vetička, ale malo by to byť v nemčine.
Takže, nič zložité...:-)

Tá hranica príjmu sa berie do úvahy najvyššia, tj, aby človek s vysokým príjmom nebral Foerderung.