19:00 - 21:00
Chill out po slovensky
AHA a spolkový kalendár
Tomáš Kompaník nám vysvetlí, ako funguje crowdfunding a predstaví nám nielen svoju knihu AHA, ale aj nový spolkový kalendár na rok 2017.
Začiatok/Beginn: 19,00 hod./ Uhr v spolku RSKS/ im Verein ÖSKV
Vstupné/Eintritt: dobrovoľný príspevok/ freiwillige Spende
09:30 - 11:30
SLOVENČINA PRE DETI 3-7 r - Slowakisch für Kinder 3-7 J
Vyučovanie sa bude konať v sobotu doobeda v 2–týždňových intervaloch. Detailné informácie o termínoch jednotlivých skupín sa dozviete mailovou poštou, ako aj na www.slovaci.at pokračuje v aj novom roku v termínoch:
10.9., 17.9. (Divadelný výlet do Bratislavy), 24.9.
8.10.,22.10., 5.11., 19.11., 3.12., 17.12. 2016
od 09.30 – 11.30 hod.
Predpokladom účasti na kurzoch slovenčiny je platné členské v spolku SOVA 15 € za rok 2016 a kurzový poplatok (na konto spolku SOVA - IBAN: AT52 14000 03710071330 a BIC: BAWAATWW)
Kontakt:
Cecília Kersch – 0699/10 11 35 09
Elena Mandik – 0680/12 60 341
Simona Kajtaz – 0676/70 15 424
11:00 - 12:30
DETSKÉ DIVADELNÉ PREDSTAVENIE
Kinderfreunde - Spolok priateľov detí vo Viedni vás pozýva na bezplatné vianočné muzikálové predstavenie v divadle Raimundtheater, Wallgasse 18-20, 1060 Wien
„LINA´S WELT“
Príbeh plný snov, fantázie, farieb a aktuálnych problémov v modernom detskom svete
v nedeľu/ am Sonntag 13.11., 20.11., 27.11., 4.12., 11.12., 18.12.16 o 11.hod. /Uhr
Bezplatné lístky si objednajte na telefónnom čísle: 01-401 25 alebo mailom: kind-und- co@wien.kinderfreunde.at
Lístky sú výlučne len pre deti od 6 do 12 rokov!
Predstavenie sa hrá v nemeckom jazyku a trvá 1,5 hodiny bez prestávky.
14:30
Tradičný vianočný koncert so SĽUKom a jeho hosťami
(Poslednýkrát s týmto programom vo Viedni!)
2. Adventná nedeľa 4.12. 2016, 14.30 hod.
Hudobný program pod názvom „Slovenské Vianoce“, v ktorom zaznie výber najznámejších slovenských vianočných kolied
a vianočná hudba zo Slovenska, približuje neopakovateľnú atmosféru tradičných Vianoc na Slovensku.
Tento rok zaznejú vianočné koledy aj na gajdách. Slovenské gajdy sa svojou originalitou dostali do Svetového zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva. V tomto reprezentatívnom zozname UNESCO je zapísaný aj typický slovenský hudobný nástroj fujara, v podaní ktorého zaznie na tomto koncerte aj Tichá noc.
Franziskanerkirche, Franziskanerplatz, 1010 Wien
(Bus 1A, U1, U3 Stephansplatz)
Po koncerte ochutnávka liečivého likéru a punču!
Vstup do kostola možný od 13:30 hod. Koncert trvá približne do 15:45 hod
Info, rezervácia a predaj vstupeniek: Helena Steiner 0699/11225099, skundwien@gmx.at , www.skundwien.at
Vstupné v predpredaji: Dospelí: EUR 14 / Deti: EUR 7
Vstupné v deň koncertu: Dospelí: EUR 16 / Deti: EUR 7
16:30 - 18:00
Pozývame vás na Mikulášsku besiedku Slovenského školského spolku SOVA, na ktorej nebude chýbať ani
SMELÝ ZAJKO
v podaní Zvolenského divadla Jozefa Gregora-Tajovského. Klasická slovenská rozprávka spisovateľa Jozefa Cígera-Hronského spestrená nákazlivými pesničkami poteší deti i starších divákov. Ako každý rok, i tentokrát k nám po predstavení zavíta slovenský Mikuláš so svojimi sladkými balíčkami pre deti.
v pondelok / am Montag 5.12.2016 o / um 16.30 hod./ Uhr
v divadelnej sále Komensky Schule, Sebastianplatz 3, 1030 Wien
Vstupné /Eintritt: 10,-€
členovia spolku SOVA / Vereinsmitglieder 5,-€
Vstupenky si rezervujte do 1.12.2016 mailom - elena.mandik@utanet.at
Napíšte meno, telefónne číslo a počet detí. Vstupenky si možno vyzdvihnúť v pokladni divadla 1/2 hodinu pred predstavením.
Diese Veranstaltung ist in slowakischer Sprache
09:30 - 11:00
SLOVENČINA PRE DETI 7-10 r - Slowakisch für Kinder 7-10 J
Vyučovanie sa bude konať v sobotu doobeda v 2–týždňových intervaloch. Detailné informácie o termínoch jednotlivých skupín sa dozviete mailovou poštou, ako aj na www.slovaci.at
pokračuje v aj novom roku v termínoch:
17.9. - Divadelný výlet do Bratislavy
1.10., 15.10., 29.10., 12.11.,26.11., 10.12.
od 9.30 – 11.00 hod.
Predpokladom účasti na kurzoch slovenčiny je platné členské v spolku SOVA 15 € za rok 2016 a kurzový poplatok (na konto spolku SOVA - IBAN: AT52 14000 03710071330 a BIC: BAWAATWW)
Kontakt:
Cecília Kersch – 0699/10 11 35 09
Elena Mandik – 0680/12 60 341
Simona Kajtaz – 0676/70 15 424
11:00 - 12:30
SLOVENČINA PRE DETI od 10 r - Slowakisch für Kinder ab 10 J
Vyučovanie sa bude konať v sobotu doobeda v 2–týždňových intervaloch. Detailné informácie o termínoch jednotlivých skupín sa dozviete mailovou poštou, ako aj na www.slovaci.at
pokračuje v aj novom roku v termínoch:
školáci od 10 rokov:
17.9. - Divadelný výlet do Bratislavy
1.10., 15.10., 29.10., 12.11.,26.11., 10.12.
od 11.00 –12.30 hod.
Predpokladom účasti na kurzoch slovenčiny je platné členské v spolku SOVA 15 € za rok 2016 a kurzový poplatok (na konto spolku SOVA - IBAN: AT52 14000 03710071330 a BIC: BAWAATWW)
Kontakt:
Cecília Kersch – 0699/10 11 35 09
Elena Mandik – 0680/12 60 341
Simona Kajtaz – 0676/70 15 424
17:00 - 20:00
Vianočný punč / Weihnachtspunsch
Predvianočné posedenie pri chutnom punči a príjemnej hudbe.
Prostredníctvom fotografií Jozefa Macuru si spoločne zaspomíname na adventné stretnutia a aktivity z minulých rokov a predstavíme vám aj spolkový kalendár na rok 2017.
Domáce kulinárske špeciality vítané!
Vstupné: dobrovoľný príspevok a koláčik v spolku RSKS/ im Verein ÖSKV
11:00 - 12:30
DETSKÉ DIVADELNÉ PREDSTAVENIE
Kinderfreunde - Spolok priateľov detí vo Viedni vás pozýva na bezplatné vianočné muzikálové predstavenie v divadle Raimundtheater, Wallgasse 18-20, 1060 Wien
„LINA´S WELT“
Príbeh plný snov, fantázie, farieb a aktuálnych problémov v modernom detskom svete
v nedeľu/ am Sonntag 13.11., 20.11., 27.11., 4.12., 11.12., 18.12.16 o 11.hod. /Uhr
Bezplatné lístky si objednajte na telefónnom čísle: 01-401 25 alebo mailom: kind-und- co@wien.kinderfreunde.at
Lístky sú výlučne len pre deti od 6 do 12 rokov!
Predstavenie sa hrá v nemeckom jazyku a trvá 1,5 hodiny bez prestávky.
16:00 - 18:00
HRAVÉ SLOVENSKÉ POPOLUDNIE | KINDERSPIELNACHMITTAG
Od septembra štartujeme na váš podnet HRAVÉ SLOVENSKÉ POPOLUDNIA - pravidelné stretnutia pre rodičov a deti s rozmanitým programom: kreatívne dielne, divadielko, tancovanie, spievanie, šantenie s deťmi, zábavný program, hudobný koncertík, kreslenie, prvé čítanie, ale aj pohybové cvičenia.
Prídite do spolku SOVA, stretnete sa s mladými slovenskými rodinami, nájdete nových kamarátov pre vás i vaše detičky, užijete si radosti a pohody. Program:
o/ um 16.00 -18.00 hod./Uhr v spolku/ im Verein SOVA (6, Otto-Bauer-G. 23/11)
Predpokladom účasti je platné členské v spolku SOVA 15€ za rok 2016 a poplatok za materiál.
Zmena programu vyhradená!
Veranstaltungen in slowakischer Sprache
19:00 - 20:00
FILMOVÝ KLUB
Kubo
Réžia: Martin Ťapák
Komédia / Dráma
1965, Československo, 71 min.
Film patrí ku klasike slovenskej televíznej tvorby. Príbeh o láske dvoch dedinských milencov Aničky a Paľa, ktorým stojí v ceste lakomosť rodičovskej generácie. Hlavnú postavu Kuba si zahral obľúbený slovenský herec Jozef Kroner.
Začiatok/Beginn: 19,00 hod./ Uhr
v spolku RSKS/ im Verein ÖSKV, Otto-Bauer-Gasse 23/11, 1060 Wien
Vstupné/Eintritt: dobrovoľný príspevok/ freiwillige Spende
09:30 - 11:30
SLOVENČINA PRE DETI 3-7 r - Slowakisch für Kinder 3-7 J
Vyučovanie sa bude konať v sobotu doobeda v 2–týždňových intervaloch. Detailné informácie o termínoch jednotlivých skupín sa dozviete mailovou poštou, ako aj na www.slovaci.at pokračuje v aj novom roku v termínoch:
10.9., 17.9. (Divadelný výlet do Bratislavy), 24.9.
8.10.,22.10., 5.11., 19.11., 3.12., 17.12. 2016
od 09.30 – 11.30 hod.
Predpokladom účasti na kurzoch slovenčiny je platné členské v spolku SOVA 15 € za rok 2016 a kurzový poplatok (na konto spolku SOVA - IBAN: AT52 14000 03710071330 a BIC: BAWAATWW)
Kontakt:
Cecília Kersch – 0699/10 11 35 09
Elena Mandik – 0680/12 60 341
Simona Kajtaz – 0676/70 15 424
10:00 - 11:30
DIVADELNÉ PREDSTAVENIE
Pozývame vás detské divadelné predstavenie v podaní divadla KASIA z Bratislavy
VIANOČNÝ ROZPRÁVKOVÝ STROMČEK
Vianočné kmotričky Gertrúda a Bernardeta vybavujú pred Vianocami “správy a listy zo sveta ľudí”. Zisťujú, že nie všetci chápu podstatu Vianoc. Keďže ich úlohou je prinášať vianočnú radosť a náladu, a zobudiť vianočného Ducha, podujmú sa problémy riešiť. Či sa im to podarí a či im nebude treba pomôcť, uvidíte v kúzelnom vianočnom predstavení plnom smiechu, spevu a vianočnej nálady.
v sobotu / am Samstag 17.12.2016
o/ um 10.00 hod./Uhr
v spolku/ im Verein SOVA, Otto-Bauer-Gasse 23/11, 1060 Wien
vstupné/ Eintritt: dobrovoľný príspevok/ freiwillige Spende
Veranstaltung in slowakischer Sprache
11:00 - 12:30
DETSKÉ DIVADELNÉ PREDSTAVENIE
Kinderfreunde - Spolok priateľov detí vo Viedni vás pozýva na bezplatné vianočné muzikálové predstavenie v divadle Raimundtheater, Wallgasse 18-20, 1060 Wien
„LINA´S WELT“
Príbeh plný snov, fantázie, farieb a aktuálnych problémov v modernom detskom svete
v nedeľu/ am Sonntag 13.11., 20.11., 27.11., 4.12., 11.12., 18.12.16 o 11.hod. /Uhr
Bezplatné lístky si objednajte na telefónnom čísle: 01-401 25 alebo mailom: kind-und- co@wien.kinderfreunde.at
Lístky sú výlučne len pre deti od 6 do 12 rokov!
Predstavenie sa hrá v nemeckom jazyku a trvá 1,5 hodiny bez prestávky.
20:00 - 21:30
Liz. Pavol Dubovsky, Jacquingasse 53 1030 Wien.
Kostol - Kirche Muttergottes: Jacquingasse 12