Diskusia

    icon
Avatar
rastoAt
Tak som vyplnil formular ziadost online na Familienbeihilfe.
Po asi troch tyzdnoch dosla klasicka posta a tam, ze potrebuju od nas vselijake dokumenty. Vsetko ok som zohnal ale tomuto moc nerozumiem:
"Familienbeihilfe gleichzusetzenden auslandische Beihilfe/besteht aus der Slowakei"

No a ked som bol dnes vo Viedni na urade(Finanzzentrum Wien Mitte) spytat osobne, tak teta trvala na tom, ze chce nejake potvrdenie o pridavkoch zo slovenska.
Darmo som jej tvrdil ze ziadne pridavky zo slovenska neberieme. Ona vraj to potrebuje od slovenskeho uradu napisane.
Tak sa jej pytam, ze ok a ake to ma byt potvrdenie? Ale jaksi som z nej tuto informaciu nedostal (zas moja nemcina neni nic moc to je pravda).
Kazdopadne pozeram teraz po forach a vidim cosi ako E401 a E411. Takze nieco taketo potrebujem zohnat potvrdene zo slovenska? Aj ked nic zo slovenska nepoberame?
Nemate niekto takuto skusenost?
diky!
Avatar
simonasamuel
ano..potrebujes vyplnit a na urade potvrdit tieto tlaciva...riadne vyplnene odniest naspat.ja uz cakam na pridavky za rok 2013 a 2014...vsetko maju,,,aj som tam osobne bola..vsetko poslu spatne...
Avatar
rastoAt
iconsimonasamuel:
ano..potrebujes vyplnit a na urade potvrdit tieto tlaciva...riadne vyplnene odniest naspat.ja uz cakam na pridavky za rok 2013 a 2014...vsetko maju,,,aj som tam osobne bola..vsetko poslu spatne...


diky za odpoved!
A tie formulare si im dala slovensku alebo rakusku verziu? Ja len teda ci ti na slovensku dali razitko aj na formular v nemcine alebo v slovencine?
Avatar
aninka22
Rasto určite im musíš doniesť formuláre, aj ked prázdne:-) vystaví ti ich UPSVAR kam spadáš podla trvalého bydliska na SR. Logika mihovorí, že tetula na SR ti dá slovenské tlačivo, vyplní - podpíše a šup s ním k prekladateľovi:-)
pevné nervy!
Avatar
marta lovotkova (marika2772)
iconaninka22:
Rasto určite im musíš doniesť formuláre, aj ked prázdne:-) vystaví ti ich UPSVAR kam spadáš podla trvalého bydliska na SR. Logika mihovorí, že tetula na SR ti dá slovenské tlačivo, vyplní - podpíše a šup s ním k prekladateľovi:-)
pevné nervy!


formuláre si musí vyplniť sám, žiadna teta mu ich tam vyplňať nebude.......E 411 mu potvrdia na UPSVAR, že nepoberá na SK nič.......a hoci sú to europske formuláre v jeho prípade by som si ich vyplnila v nemeckej verzii...........A ŽIADNE Z TYCHTO FORMULAROV SA PREKLADAT NEDAVAJU lebo sú všetky rovnaké.......!!!!!!!!!
Lovotkova
Avatar
whisky8585
Prijat musia aj slov. Verziu formularov. Takze treba ist na upasvr a vyplnit tlacivo a pani ti to pripravy a stym potom pojdes na finančný úrad kde patríš v At.
Avatar
rastoAt
Diky za vsetky odpovede! 👍
Avatar
marta lovotkova (marika2772)
iconwhisky8585:
Prijat musia aj slov. Verziu formularov. Takze treba ist na upasvr a vyplnit tlacivo a pani ti to pripravy a stym potom pojdes na finančný úrad kde patríš v At.


ale samozrejme že musia. To som nikde nepoprela. Ved sú to EU formuláre........nepotvrdia mu to síce na počkanie, ale na druhý den by to mal mať. No a vo Viedni to nezanesie na FA kde patrí, ale na FA na Wien Mitte..........
Lovotkova
Avatar
marta lovotkova (marika2772)
iconrastoAt:
Diky za vsetky odpovede! 👍


a na A4 si napíš všetky prílohy ktoré im odovzdávaš a nechaj oštemplovať, aby si mal dôkaz čo od Teba prijali. Zvyknú pýtať dokolečka dokola potvrdenia a papiere, vraj z dôvodu, že si im ich neodovzdal........mne sa to síce ešte v živote nestalo, ale je to ich špecialita...
Lovotkova
    icon