sobas v rakusku

prosim vie mi niekto poradit ohladom prechylovacej koncovky ova vybavuje sa to pred alebo po svadbe na nasich uradoch. kde a ako prosim

Ja by som sa informovala na slovenskom velvyslanectve vo Viedni, tam treba podpisat vyhlasenie o tom, ze zena ma inu ako slovensku narodnost, aby sa zbavila koncovky -ova. A urobila by som to pred sobasom, aby nevznikli zmätky ohladom "preco pred sobasom sa volala xy-ova a po sobasi uz len bez -ova" a preco je v sobasnom liste s -ova a v preukaze si chce zapisat nove meno bez- ova. Ale v kazdom pripade sa informuj, oni ti dalej poradia.

Citovať:

prosim vie mi niekto poradit ohladom prechylovacej koncovky ova vybavuje sa to pred alebo po svadbe na nasich uradoch. kde a ako prosim

Ked si das po manzelovi priezvisko, ak je rakusak, tam predsa nepotrebujaes "ova"

Citovať:

prosim vie mi niekto poradit ohladom prechylovacej koncovky ova vybavuje sa to pred alebo po svadbe na nasich uradoch. kde a ako prosim

Uplne jednoduche..Najskor na nasom velvyslanectve..kde si za to zaplatis(myslim,11eur..nie som si ista),ze sa vzdavas tej koncovky "ova"...a potom s tym potvrdenim na prislusny magistrat, kde sa budes vydavat...to je vsetko..

pravda,ze o skratenie priezviska moze poziadat len clovek s inou ako slovenskou narodnostou.Ja som slovenka a priezvisko mam skratene.Prisla som na matriku na Slovensku,dala ziadost,zaplatila(samozrejme)a dostala som rozhodnutie a aj novy rodny list.

Citovať:

pravda,ze o skratenie priezviska moze poziadat len clovek s inou ako slovenskou narodnostou.Ja som slovenka a priezvisko mam skratene.Prisla som na matriku na Slovensku,dala ziadost,zaplatila(samozrejme)a dostala som rozhodnutie a aj novy rodny list.

samozrejme ze sa to da 😉
staci ze zijes v zahranici,alebo prinajmensom podas padne dovody preco chces bez toho -ova
a to vsetko SO slovenskym obcianstvom.

Ahojte babay, ale ved to by uz malo byt davno zrusene. Ja som sa vydaval v 11/2005 , vtedy som este musel apriajt inu narodnost, aby som nemusela byt "ova", ale ked som si cez rakusku ambasadu vybavovala novy pas, tak mi povedali, ze uz to nie je treba, ze nech podpisem nejaky papier a ze sa hlasim opät k Sk narodnosti. Problem bolzevraj v tom, ze to potom celkom kazilo statistiky, lebo vsetky slovensky sa autaticky hlasili k inej narodnosti. Ja by som sa informovala na ambasase.
Ja som tu vtedajsiu ziadost podpisovala pred sobasom. Gala

Citovať:

Citovať:

pravda,ze o skratenie priezviska moze poziadat len clovek s inou ako slovenskou narodnostou.Ja som slovenka a priezvisko mam skratene.Prisla som na matriku na Slovensku,dala ziadost,zaplatila(samozrejme)a dostala som rozhodnutie a aj novy rodny list.

samozrejme ze sa to da 😉
staci ze zijes v zahranici,alebo prinajmensom podas padne dovody preco chces bez toho -ova
a to vsetko SO slovenskym obcianstvom.

len som chcela dodat,ze kamaratka zijuca na slovensku sa vydavala a na poziadanie ma meno bez ova 😉
takze VSETKO je mozne 🙂